Ce cinquième voyage a été l'occasion de découvrir la vie et les activités des habitants de Kézdivásárhely pendant la saison d'hiver et plus spécifiquement l'après-Noël et le Jour de l'An chez nos amis pongistes.

Kézdivásárhely décorée sous la neige	La mairie de Kézdivásárhely illuminée
Grand carrefour donnant sur la Place centrale où se trouve la mairie
Réception en mairie de Kézdivásárhely	Paysage des environs de Kézdivásárhely
Paysage des environs de Kézdivásárhely
Promenade en traîneau à Hilib	Luge sur les versants de Hilib
Luge sur les versants de Hilib	Luge dans les environs de Katrosa

Luge dans les environs de Katrosa	Luge dans les environs de Katrosa
Rencontres sur la route	Rencontres sur la route
Chorale de Noël au flambeau à Ozsdola	La crêche de Noël dans la chapelle d'Ozsdola
Un petit barbecue pour réchauffer l'atmosphère à Hatolyka. Merci à Jules pour sa participation	Miam, ça sent bon tout ça !
Un buffet campagnard gratuit à Hatolyka !	C'est pas tout ça mais faut nettoyer quand c'est fini. Comme à la fin de l'entraînement, faut tout ramasser ! Merci Jérôme pour ta participation
Rolland se paye une gamelle dans la neige devant tout le monde et notamment devant notre charmante guide pour la journée Zsuzsa (au centre)	Visite de Kovaszna, le chef-lieu du département du même nom. Zsuzsa explique que le "lac du diable" est une boue volcanique d'où s'échappent des bulles très riches en dioxyde de carbone (98%)
Photo de groupe devant le parc de la ville de Kovaszna	L'équipe des jeunes de Kézdi : la relève est assurée Aládar !
Le "lac du diable" de la ville de Kovaszna
Quelques panoramiques de paysages des environs de Kézdivásárhely sous la neige
La patinoire de Kézdivásárhely (toujours en travaux)	Un peu de tennis-ballon au Lycée Nagy Mózes de Kézdivásárhely
Szili et Balázs en pleine action !	La cour intérieure du Lycée Nagy Mózes fondé en 1680
Tennis-ballon au Lycée Nagy Mózes de Kézdivásárhely
Tournoi de Tennis de Table à la Halle des Sports de Kézdivásárhely : 60 participants
Jérôme contre Barni	Clémentine contre Kinga, arbitrées par Rolland
Bastien contre Tóni jeune joueur du club de Kézdi	Le groupe des supporters français
András Turóczy gagne le tournoi 2010 de Kézdivásárhely	Mais qui a gagné chez les français ?
Soirée de la Saint-Sylvestre à Kézdivásárhely
Saint-Sylvestre à Kézdivásárhely : c'est la fête !	Táncolunk ! Dansons !
Tu sembles fatigué JN. Eh oui, c'était juste avant le drame ! (Ceux qui étaient du voyage comprendront)	Hymnes nationaux au menu de cette première soirée du Nouvel An 2011
Soirée d'échange des remerciements et des cadeaux !
Un petit French Cancan tous ensemble avant de partir !	Ce n'est qu'un au revoir : rendez-vous en août 2011 !

<- Voyage 2009

Voyage 2011 ->

Date de création : 07/04/2011 14:07
Dernière modification : 19/06/2012 18:24
Catégorie :
Page lue 1283 fois

 Imprimer l'article